22. "Big guy (Cyn) is dead I think." In response to In response to 20
He confessed to being the one who hid Naomi's son from her on Marco's orders way back when, prompting her to try and space herself after being unable to find him.
I can't remember if he was also the one stopped her then, or if she changed her mind herself (all I remember is him telling her he saw her at the airlock), but this present-day scene was probably a callback to that moment and a final reckoning for his betrayal.
And yeah, apparently you can theoretically survive in space for a little bit. Probably makes this one of the most badass actions in the series. Good thing too because I was kind of getting a little tired of Naomi crying and looking confused over her estranged and brainwashed dingus of a son, lol.
___________________ "So this is what everybody's always talking about! Diablo! If only I'd known. The beauty! The beauty!"