I read somewhere that it was 3 scenes spliced together. It was in an interview with the film editor.