I used to live with a master technician, and when I asked him what I should do when looking for cars, he said, "First look for a Honda, and second look for a Honda." They are exceptionally well-made for the price-- they last way longer than many way less affordable cars.
I won't get on my #TeamLease soapbox as someone who's had some bad experienced with certified used cars in the past, but suffice it to say, anyone who ever asks me about car advice, I *always* say Honda. I've driven Hondas the last... 5ish years? And I drive a *ton* for work, and I've yet to have any serious mechanical issue. They're the best.