You know that one that was in the first issue after Sept. 11, 2001? "Try to praise the mutilated world"? Translated from the POLISH (side note: Why do we say "from THE Polish"? That ALWAYS bugs me.)
I printed that fucker out and have had it at my desk ever since.
And that is probably the only poem printed in the New Yorker that I have ever actually liked. lol