Netflix knew exactly what they were doing. They apologized for the revamped poster and they also personally spoke with Maïmouna Doucouré -- the director and writer of the film and apologized to her.
It blows my mind how they didn't see this coming.
The fucked up thought about all of this is -- had there been no outrage over it, Netflix would've kept running that poster in its promos, as is.