'on babies' in the context it was used makes more sense as a swear - like 'on my baby's life'.
or was he swearing on the gang? like 'i swear allegiance to the Baby Loc Crip organization' or 'i swear on my membership to the Baby Loc Crip organization'.