How did he "get personal" by acting as Vince's mouthpiece?

Vince and company (including HHH) resent Rock's success outside of WWE

All of this "personal" shit that Cena is talking is nothing but Vince and Trips being pissed at The Rock for his success and "not acting like one of the boys" when he came back for Hall of Fame inductions and things like that

I'd much rather hear something genuine come out of Cena's mouth as to why he doesn't like Rock and can't wait to match up with him, as opposed to the "you left us" whining that he's been fed, directly or not, by Vince, for the past year now

I mean, "Team Tape It?" You thought that shit was fresh?

And if you really think about it, if I'm a viewer and I hear Cena crying about Rock leaving and being successful outside WWE, I'm wondering why this dude is so mad about another dude's success.

_________________________________________________________________________
Baby, I'm your carpenter, please let me lay your tile