He didn't "get off" as much as he got his less jail time after Mike told the cops that the gun was his and not Tuco's. Then in Season 3 they said he was in solitary after stabbing a prison guard.

Stands to reason that he may be off-screen for the rest of the show's run.