Once she started to understand the language her perception of time changed and she saw her life events before they happened in pieces. Through that understanding she was able to make the important decision and action in this time. My boy that I saw the film with figured it out about halfway through the film. They did a good job of being consistent with the core idea.