And the school's internal judicial process (with the low preponderance of evidence threshold) found him not responsible or with dismissed cases.

But the point is, she violated the terms of the process, under the direction of her professor, who represents the school, so he has a case against the school.