nor is it particularly strange. She'll probably never read the email, but having a sense of closure to a situation is an import product of that exchange.
I see where you're coming from, generally speaking I'm not that guy myself because when I'm done, that's it. But he's working through his situation in a healthy manner, so leave him to it.