the families weren't parties in the criminal cases.

the families didn't sue Zimmerman or Wilson in criminal court.

the families didn't prosecute either defendant. the states of Florida and Missouri, respectively, prosecuted each defendant via the states' attorneys assigned to the cases. the states' attorneys lost those cases, not the families or Crump.