I vaguely remember this. And no...it's not even remotely the same. I think it's pretty clear that Hillary was not trying to make a joke and was not jokingly ADVOCATING Obama to get assassinated. So Hillary's comment was more of a 'matter of fact' type of thing. She shouldn't have said it but it's still not an equivalent.

Here....the joke itself is a tongue-in-cheek advocation of her getting shot.