there is a way that they half-fixed that problem. On the WS TV i have back home, if you're watching something with the 4:3 ratio you can set the screen to stretch the sides of the picture slightly but keep the center intact. You get used to it pretty quickly anyway