heh

it's like the difference between the original 'The Office' and the US remake... the subtleties are just ironed out

years of your entertainment outlets underestimating their audience can lead to this, i hear