..only because the two terms come from two different strands of thought. the ego is a freudian term, i don't know where the idea of self comes from but it seems more of a cultural issue than a psychological one.