That is correct. On the unrated version when you start the movie it gives you an option to have the unrated version with bonus scenes. Then when it watch it that way and when there are bonus scenes a camera shows up in the lower right of the screen. When that pops up you enter enter on the remote and it takes you to the bonus footage and when the bonus footage is complete it shows you the regular theatrical footage.

Rich