King's Landing has always represented anger to her. Its where her father was murdered, relatives raped and murdered, young nieces and nephews were murdered, where she was forced to flee. Imagine going home to a place like that on top of a nuclear weapon aka a dragon. It makes sense that she would say fuck it and burn it to the ground. It represents where her family was destroyed.