Mecanoid is pretty fantastic, but I would start with his frequent collaborator Pascal Comelade if you're interested in that sound.

Never heard the Normandeau.

Also I want to smack squarepusher for that outkast comment. Fuck that guy.