although it may have been used by Dre before that

san andreas was chockfull of records that were sampled by hiphop tracks also in the game
like i'm sure How I Could Just Kill A Man's bassline was from a track that played on the world music station, and quite a few others besides