streaming content isn't illegal according to EU an US law. Only reason you may need a VPN is to access geoblocked media, which if you're on Kodi you probably have access to anyway.