She wrestled at a house show the other day.

If I had to guess, she is cleared for very light contact. The rumble can work because you can get by doing very little in a rumble. Same with a house show, you can make more a fun laugh match than you can on Raw.

Obviously we don't know the diagnosis she has but it's clear they want to keep her on TV and use her but she can not do much physically. I think because it's head related and she is so young in her career combined with the fact that the women's division doesn't NEED her wrestling this second they are being extra precautious.