Mike saw how Hector went apoplectic when he heard that he had been robbed, then took a pill to deal with it. So maybe this unfolds that Hector gets so pissed that he has his full on stroke, leaving him paralyzed and wheelchair bound.

Most I could see is Mike somehow stealing/replacing his meds, so when the moment comes, the pills don't save him.