As in she defected legitimately, but they planted the seed in her about the heroic welcome she would get back home and how she'd be better off working covertly for the Soviets and she decided to flip, all so they could try and exchange her for Nina.