who cares if its a well-read and popular book. The director's job is to make the best film possible; if he feels that straying from the source material will create a better film, then he should. If the movie sucked nobody would say "well, at least it was just like the book". He has no obligation to not change shit.