Those key changes that the Beyonce song is using come from gospel music. I've heard it referred to as 'climbing the ladder'. But it's a cliche for a reason. It's part of tradition in all American music. Take two semi-tones up and play the same thing.

You don't like it, cool. But it's a thing. Musical tradition and all that.