Once the novelty of being on another planet wears off, they will want to come home. If they can't come home, they will lose their marbles as they will slowly start to feel trapped. Going outside, green grass, open air, blue sky, is going to seem like a distant dream that they will want to return to, imo.